|
Mohamed Bouazizi de Sidi Bouzid
Avec son suicide, le 17 décembre 2010, la révolution
commençait en Tunisie.
Seine Selbstverbrennung, am 17. Dezember 2010, war der Auslöser der
Revolution in Tunesien.
Le Kram - Rue 5 décembre
La municipalité
corrompue en feu.
Die Stadtverwaltung, berüchtigt für ihre korrupten Führungskräfte,
brennt.
Quelques caricatures - Einige
Karikaturen:
Dans le passé - In der
Vergangenheit
Ben Ali et sa femme Leila
Trabelsi - Ben Ali und seine Frau Leila Trabelsi
Les pauvres sont exilés.
- Die Armen leben jetzt im Exil.
Imad Trabelsi
Le pauvre vends des
tomates. Pourquoi il ne vends plus des oursins (ritzi) comme avant?
Der arme verkauft jetzt
Tomaten. Warum verkauft er nicht mehr Seeigel wie früher?
 |
